Goku folytatja támadását a Vörös Szalag Rend ellen, míg Red parancsnok és Black vezérkari tiszt vitatkoznak a protokollról. Végül Goku szemtől szemben találkozik velük. Eközben Yamcha és a többiek továbbhaladnak a Vörös Szalag Rend erődje felé.
felszabadított: 1987-06-24
Runtime : 25 percek
Műfaj : Animációs, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy