Trong khi dạy Aang ngự thủy, Katara nhận ra thuật pháp của mình còn nhiều yếu kém. May thay, cô vô tình phát hiện bí kíp ngự thủy thuật ở một cửa hàng.
Phát Hành: 2005-04-29
Thời Gian Chạy : 25 Phút
Thể Loại : Phim Hoạt Hình, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy